Pour moi il y avait une normalisation pour l’ensemble des préférences, et non une normalisation par catégorie de préférences.
Peut être qu’une normalisation séparé pour les productions, et pour les consommations serait bien, par contre je ne pense pas que ça soit bien de créer plus de catégorie que ça.

Et effectivement, la normalisation ramène les préférences de chaque individu sur une échelle commune.

Personnellement je suis un peu étonné, parce pour moi la normalisation était quelque chose qu’on avait abandonné depuis longtemps, pour la remplacer par "le critère de stabilité sociale", lui même abandonné pour des problèmes techniques, puis on avait commencé à réfléchir à le remplacer par une de tes idées. (je ne sais pas si tu t’en rappelle, pour moi ça commence à être un peu vague maintenant, l’idée était d’associer des coût globaux aux activités et consommations (en fonction des préférences) pour vérifier si les individus ne consommaient pas beaucoup plus qu’ils ne produisaient, ou quelque chose dans ce genre là)