Ben, pas de relations économiques avec Lille, sinon, ils ne seraient plus en autarcie ! :)
Ensuite, il peut y avoir d'autres types de relations. Mais cela ne concerne pas l'ucratie ou le modèle économique... (ce pourquoi je ne me préoccupe pas trop de ça).

Bien sûr qu'au début, cette situation se présentera. Et même, on devra probablement commercer avec l'autre système (capitaliste, en l'occurrence) si l'on n'a pas suffisamment de ressources. (ce cas est évoqué dans le texte que tu cite, plus bas : l'idée est que ce soit la communauté qui commerce et non pas ses membres...).
Mais là où se trouve cette citation, c'est juste pour préciser qu'on obligera personne, et qu'il faudra donc prévoir de l'espace pour ceux qui souhaitent vivre "autrement".